“Nomihoudai” and “tabehoudai” are my favorite words in Japanese. 食べることも、飲むことも大好きだからね! 英語で言うと・・・
all-you-can-drink/all-you-can eat
です。
簡単でしょう?
Let`s try a couple example conversations….
A) I`m hungry. Are you?
B) Yeah! Let`s go to Tony`s Pizza – it`s all-you-can-eat on Tuesday nights!
after dinner…
A) Wanna go out for a drink? (一杯飲みに行こうか?)
B) Sure! Let`s go to Hiro`s bar. It`s all-you-can-drink from 8 to 10.
And by the way, it`s all-you-can-drink coffee during lessons at GENIE. ちなみに、僕はGENIEのレッスンの前にいつもコーヒーを出しますよ。 無料体験レッスン(&無料 all-you-can-drink coffee time!?)してみませんか? 1回だけシンプルで、役に立つ、すぐにマスター出来る、アクティブな英会話を試してみて! もし続けることにしたらレッスン終了後に “all-you-can-eat/all-you-can-drink” って言ったら入学金なしにします!
Bob
check out the NEW GENIE pictures here → http://lic-eikaiwa.blogspot.com/
GENIE 英会話