It`s no big deal.

Posted: 9月 21st, 2011 under phrase.

Hi everybody(^-^)/

How was your three-day weekend?  Mine was good!  I got a lot of rest and worked out yesterday.

Well…今日のフレーズは三連休には全然関係ないんですけど今日のフレーズも役に立てると思いますよ。 とにかく、ネイティブはこの言い回しをよく使うので・・・練習しましょう!! ↓↓

It’s not a big deal. (大したことないよ。)

Here are some examples…

Example ① at home
A) Oh, sorry, I forgot to turn on the foyer light.     (あ!ごめん!玄関の電気を付けるの忘れた。)

B) That’s okay, it’s no big deal. (いや!大したことないよ。)

Example ② – at a restaurant
Customer) Can I have some apple pie?

Waitress) I’m so sorry, we’re out of apple pie.   (あっアップルパイは売り切れちゃったんですよ! 申し訳ございません。)

Customer) Oh, it’s no big deal. I’ll have cherry pie instead.  (いや、大丈夫ですよ! チェリーパイにします!)

Example ③ At work

We had a good month last month.   We got four new clients and lost only one client, 〇〇さん。  But that’s no big deal. He was a pain-in-the-neck customer, anyway.     (先月調子が良かったです。 新しいお客さん4人も捕まえたし、辞めたお客さんの人数は1人だけでした。 それに、その辞めた人は面倒くさい客だったから別に大したことないし。)

Well, that`s all for today!  I hope you enjoyed this blog and I hope to ENJOY ENGLISH with you someday soon here at GENIE☆ Catch you later ^^ /

Bob

コメントはまだありません »

コメントはまだありません。

この投稿へのコメントの RSS フィード。 TrackBack URL

コメントする

コメントを投稿するにはログインしてください。