いや、今日は車なので。

Posted: 11月 30th, 2009 under phrase.
Tags:





英会話で使われている単語は、皆さんが知っている単語がほとんどです。


正しい単語の使い方と言い回しの「決まった型」を覚えてしまえば、


会話が驚くほど出来る様になります。


GENIE英会話スクールNic Williamsonが生活の一部となって


「英語を学ぶ」を応援します。


本日のフレーズ▲_________________________________________________


いや、今日は車なので。




自分で文章を考えてみてね(^_-)-☆




お酒を勧められて断るときに使います。



答えです!!



No thanks. I’m driving.


解説▲_________________________________________________


No, thanks.」は「いいえ、結構です」という決まり文句なので
知っている人は多いかと思います。


I’m driving.」は簡単そうですが、実はなかなか言えません。
「今日は車だから」という日本語を直訳して
I am a car today.」と言わないようにしてください。


drive」は「ドライブする」という意味ではなくて「車で行く」、「運転する」という動詞です。
例えば
Let’s drive.車で行こう)」
What do you drive?どんな車を運転してんの?)」
I don’t drive.車の免許は持ってない)」


What do you drive?」と「I don’t drive.」はいつもの習慣を表す現在形ですが
I’m driving.」は進行形なので「今日は」というニュアンスを表しています。




________________________________________________________________________

麻布十番 英会話School GENIE

Nic Williamson(ニック)が校長を務める麻布十番にある英会話学校“GENIE”


無料体験レッスン随時受付中、詳しくは http://www.genie.vc にて



English life
ニックが監修するメルマガをご希望の方は http://www.englishlife.jp/ にて
ここでは職場やサークル等のお仲間とご一緒に受講できる無料出張英会話
体験レッスンをお試し頂けます。
englishlifeの会員になれば、今までのメルマガをキーワードで検索できる
検索エンジンがあります。

コメントはまだありません

コメントはまだありません。

この投稿へのコメントの RSS フィード。

現在、コメントフォームは閉鎖中です。